“浮上”を英語で言う、“緊急スイミングアセント”“フリーアセント”といった緊急時の浮上テク用語としても使われている。